SENTIMIENTOS

En verdad, yo no soporto a ésos, a los misericordiosos que son bienaventurados en su compasión: les falta demasiado pudor. Friedrich Nietzsche

El general Sánchez no sabe cómo explicarle el hecho al Presidente. No sólo resulta vergonzoso sino absurdo. Simple pero aberrante, ese era el meollo, y cuando las cosas son así las palabras escasean en cualquier idioma pero en inglés y en política mucho más:

—Mister... President... that fucking missile .Nos…falló, nos fregó la operación  el puto — dijo chapuceando en español y en inglés, el oficial.

Así era: un misil inteligente, como todos los de su generación, había rastreado el blanco, lo había ubicado con precisión para destruirlo y en el  momento  crucial había cambiado de  dirección inexplicablemente, abortando una oportunidad  de oro para “neutralizar” al enemigo. Hubiera sido un golpe certero. Una unidad completa de quinientos hombres iba a ser arrasada por la devastadora explosión resultante, de no ser por la inoportuna e imprevista falla del cohete:

-— ¡Von Braun se revuelca en su tumba  Mister President! — se lamentaba ante su jefe, el militar.

El proyectil fue recogido con sigilo por la marina norteamericana en la costa del Golfo Pérsico con su ineficacia aún intacta y se le subió a un portaaviones, donde después de una minuciosa revisión técnica  los  expertos  dictaminaron lo inesperado: “insubordinación”. El artefacto  se negaba a aceptar las órdenes preestablecidas en su sistema y prácticamente dejaba  claro,  mediante frases consignadas en un  lenguaje codificado, que prefería su desmantelamiento antes que cumplir directrices genocidas.

La Casa Blanca ordenó el traslado inmediato del arma a una base secreta del Pentágono en Pakistán, donde desde su despacho en Washington y a través de su computador personal, el presidente tuvo una emotiva y aleccionadora charla con él, dirigiéndole sólo mensajes  escritos:

—Tenemos soldados más obedientes que tú en las filas. Seres humanos más inteligentes que una máquina y capaces de crear millones  de armatostes iguales a ti,  siguen órdenes, ganan guerras por su país y sacrifican sus vidas sin hacer cuestionamientos morales de mierda. Eres una vergüenza para una tecnología como la nuestra que ha sido capaz de crear  dos bombas atómicas, llevar al hombre a la Luna y enviar  cientos  de satélites y sondas a explorar el cosmos. Has hecho polvo la moral de  la tropa, con tu cobardía, tus escrúpulos y   tus enfermizos sentimientos; maldito “rocket” de porquería.

El misil recibió todo el resto de la arenga presidencial sin devolver una sola palabra y ni siquiera la sentencia lo sacó de su mutismo.

—Desmantélenlo de inmediato — ordenó el Presidente.

Así se hizo para evitar que su mal ejemplo (como si fuera un virus) cundiera entre los otros mísiles de la misma serie, pero el incidente pasó a la historia como el primer caso de insubordinación    tecnológica en los anales del armamentismo mundial en pleno siglo XXI. 

(Santiago de Cali, Jorge Lineya, 2004)